The word for sarcasm or cynicism in Japanese is Hiniku (皮肉). The first Kanji is Kawa, or flesh, hide. The second is Niku, for meat (i.e. YakiNIKU). I usually have to pay attention to my level of sarcasm. Now that I think of rending flesh, I will be even more careful.